HOMENAGEN AO ARTISTA FRANCISCO RIVERO
(ALUNOS DO DIONYSIO COSTA )
PINTURA EM POESIA
Que venha os bons ventos
Desenhando no céu sua arte
Que tão distante de sua terra soprou
Efetuando sua presença tão distinta
E através de suas mãos, perfeita pintura
Em seu instinto traz sua arte
Sublime como perfeição divina
é capaz de transformar sua pintura em poesia
E isso nos traz inspiração
Força e alegria
e de saber que seu exemplo
Fez colorir o meu dia.
Maria Clara Motta Fonseca
PINTURA EN LA POESIA
Traigan a los buenos vientos
Dibujo su arte en el cielo
Que tan lejos de su pais soplo
Haciendo de su presencia como algo distinto
Y a través de sus manos, la pintura perfecta
En su instinto trae su arte
Sublime como la perfeccion divina
Es capaz de transformar su pintura en la poesia
Y eso nos trae inspiracion
La fuerza y la alegria
Y saber que su ejemplo
Colorear hizo mi dia.
Maria Clara Motta Fonseca
Maria Clara, Joao Victor, Jamilly, Jasiel me han dado Estrelas e lDEaS.
Obrigado !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire